精準的樓棟造型、養眼的配色畫面、清晰的分區指示……因為留學生和外籍教師們常常在校園里迷路，湖北工業大學美國拜訪助理教授埃德蒙，使用專業所長，耗時16個月，于近來制造完結了一張精致全面的3D雙語校園地圖標注。
埃德蒙是美國威斯康星大學密爾沃基分校派往湖北工業大學的拜訪助理教授，已在該校接連任教3年。埃德蒙介紹，我國許多大學占地面積都很大，像湖北工業大學，還分為教育區、實驗區、運動區和居民區等。他剛來校園時就發現，不只是他這種外籍人士，一些我國的重生想在校園里區分方位，都是一件很困難的事。而他的教育和作業布景恰好是視覺和三維規劃，因而想到為校園規劃一張新的雙語地圖。 埃德蒙說，經過現場造訪和綜合考量，他決定在地圖的創建和規劃中使用最新的3D技能，這樣能為初入校園者供給最直觀的引導。讓一個老外來規劃我國校園的地圖可不是一件簡單的事，整張地圖從規劃到制造完結，足足耗時16個月。為確保翻譯的準確性，埃德蒙還請教了校內多個部門的搭檔。“3D重建百余棟校園修建、數十條巨細路途、還要在地圖上增加名稱、路途名、特征景點和交通樞紐等，這些流程都非常耗時耗力。對我而言，這次規劃地圖也是一段很好的學習閱歷，更是搭建了一座跨文化交流與理解的橋梁。這個項目幫助我更好地了解我所任職的校園、了解與我一同作業的搭檔，一起也是我結識新朋友、操練中文讀寫的好機會。”埃德蒙說。
楚天都市報記者看到，這張地圖將校園分為首要修建物、食堂、活動樓場所、市政設備等幾個部分，每一個功用區塊都有代表性的色彩，連校園內的復印店都有注明，非常詳盡。該校師生看到此地圖后，都不由得紛紛點贊。
湖北工業大學國際交流與協作處處長龍艷稱，這位外教不只熱心教育，并且在各個方面都深度融入校園的教育科研及社區日子。制作期間，他跑遍了湖工大的角角落落，比許多師生都更了解和了解每一棟修建、每一片草地的方位與形狀。湖工大的校園，就是他裝在心里的一張3D地圖。目前，這張地圖的高清電子版，正在校園各個院系分發，供有需求的人下載。